Prevod od "come piace" do Srpski


Kako koristiti "come piace" u rečenicama:

Queste bistecche sembrano cotte come piace a noi.
Ovi odresci izgledaju kao da su za nas stvoreni.
Ecco qui, bello caldo come piace a te.
Dobra i vruæa, baš onakva kakvu voliš.
Ecco, ai piedi del letto, come piace a te.
Evo, na kraj kreveta, baš kako voliš.
Proprio come piace a te, vero?
Popni se. Baš kako ti voliš, zar ne?
Ad ogni modo, io me ne stavo tutto solo, come piace a me.
U svakom sluèaju, sedim sam. Volim tako.
Pollo con riso e verdure, fatto come piace a lei.
Piletinu, pirinaè, povræe, kao što volite.
, Schiefta, niente cazzate come piace a me!
Direktno, bez vrdanja, baš kako volim. U redu.
Ho preso anche Monsters of Rock, con la versione lunga di "Cherry Pie" come piace a te.
Kupio sam i Monstrume roka, sa produženom verzijom "Cherry pie" baš kao što ti voliš.
Non sono succulenti come piace a me, ed è una fatica pulirli ma levagli la pelle e friggili in aglio e olio e sono davvero una delizia del palato.
Нису сочне, колико бих желео, зајебане су за чишћење али, ако их добро одереш и испржиш са луком испадну, прва лига.
E' tutto legale, proprio come piace a voialtri.
Sve je zakonito, kao što se vama momcima dopada.
Un frullato alla banana e lampone, con le ciliegine, proprio come piace a te.
Jedan milkšejk sa malinom i bananom, nekoliko višanja, baš kako i voliš.
Bella ed anonima, come piace a Sam.
plava, lijepo i neprimjetno. Baš kako Sam voli.
Ok, e per favore ricordati di aggiungerci del latte, e' come piace a tuo fratello.
I molim te ne zaboravi staviti malo mlijeka u to. Tako voli tvoj brat.
Vedo un uomo che è proprio come piace a te
Mogu dati ti sve Što uvijek htio si sam.
So come piace pescare a voi.
Znam da vi volite da pecate.
Caffe' lungo doppio, niente latte ne' zucchero, come piace a te.
Dupli "Amerikano". Bez šlaga i šeæera. Onako, kako voliš.
Uno, due, tre porcellini, Cotti come piace me.
Један, два, три мала прасета су испечена.
C'erano un paio di assi in più in questo mazzo, proprio come piace a me.
Да нема у овом шпилу пар додатних кечева? Баш такав шпил волим.
C'è un danese e ho tolto l'uvetta come piace a te.
Пециво је ту и извадила сам суво грожђе, баш како волиш.
E' tutto come piace a me.
Stoji baš onako kako mi odgovara.
Cioccolata calda, con aggiunta di panna montata, e un pizzico di cannella, proprio come piace a te.
Topla èokolada, šlag i malo cimeta. Baš kako voliš. Šta je bilo?
Andiamo, l'acqua è a 39 gradi come piace a te.
Badi? Hajde, voda je na 39 stepeni, baš kako voliš.
Ero legato a un letto... e non come piace a me.
Bio sam zavezan za krevet i to ne u dobrom smislu.
Ti ho portato del caffe' come piace a te.
Donio sam ti kavu kakvu voliš.
Caricato col veleno, proprio come piace a te.
Puno otrova, baš kao što voliš.
È dolce e strano, proprio come piace a me.
Slatka i uvrnuta. Takve volim. -Tako treba.
Maionese extra, come piace a te.
S više majoneza, baš kao što voliš.
Ed e' piu' o meno come piace agire a me.
To je manje više kako ja volim da radim.
O, come piace chiamarlo a me, uno "Spockumentario".
Ja bih to najradije nazvao Spokumentarac.
Come piace dire ai Cavalieri, la magia è avere il controllo della percezione.
Kako vole da kažu Jahaèi, magija je u kontroli percepcije.
Naturalmente l'oggetto doveva essere molto grande e avere un senso di ritualismo, come piace a mio zio.
Naravno, naprava mora biti izuzetno velika i da ima smisao za ritualizam, baš kako moj ujak voli.
Ma se la violenza si sta riconcentrando geograficamente, sta anche cambiando rispetto alla nuova topografia mondiale perché, quando parliamo di città, il mondo non è piatto, come piace dire a Thomas Friedman.
Ako nasilje geografski menja svoju lokaciju, ono se takođe rekonfiguriše u svetskoj topografiji, jer kada su u pitanju gradovi, svet nije ravna linija, kao što Tomas Fridmen voli da kaže.
0.64311194419861s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?